Mostrar que el cómic es más que súper héroes con poderes sobrenaturales y villanos de otros mundos, es la intención de Editorial Televisa al editar en México cinco de los mejores títulos de la serie “Vertigo”, perteneciente a DC Comics, y que ya están a la venta.
“Hellblazer”, “100 Bullets”, “Fables”, “American Vampire” y “V for Vendetta”, son los títulos a los que apuestan para conquistar a los lectores mexicanos. “Estas historias están desafiando lo que regularmente la gente pude ver en un cómic porque queremos quitar el estereotipo de que son capas y súper poderes, estas son historias muy interesantes”, comentó Giobany Arévalo, editor en jefe de Cómics Editorial Televisa.
De esta forma la casa editorial llegará a un público que gusta de otros géneros, como el thriller, el terror, la ciencia ficción, etcétera, y que tenían sin cubrir “Creíamos que pese a tener a los dos grandes de la industria, que son Marvel y DC Comics, no estábamos llegando a ese público al que le gustan los cómics pero no los súper héroes”, señaló el editor.
Para hacerlo trajeron a México, y en español, trabajos de figuras destacadas en la industria como Alan Moore y David Lloyd (“V for Vendetta”), Neil Gaiman (“The Sandman”), Brian Azzarello (“Wonder Woman”).
“Son historias que desafían las expectativas y los distintos géneros. Nos enorgullece publicar estos materiales, en el sentido de que la línea de ‘Vertigo’ reta el pensamiento típico, con la pregunta ¿qué pasaría sí...? Sabemos que hay un mundo de jóvenes que cuestiona”, expresó Fabiola Andrade, publicista de Editorial Televisa.
Para poner un ejemplo, explicaron la temática de “Fables”, cuya trama gira en torno a los personajes de los cuentos de hadas, que terminan refugiados en la ciudad de Nueva York, viviendo los problemas de cualquier ser humano. “Queremos llegar a un público al que no necesariamente estamos tan ligados con los cómics de súper héroes, que es el público femenino”, declaró Giobany Arévalo.
El editor también explicó que han tenido mucho cuidado de conservar la calidad original de cada cómic, comenzando por el lenguaje, el cual se presentará en español sin censura, como es en su versión en inglés, “para que desde el principio el lector sienta que tiene un producto diferente”.
Entre otras novedades están las ediciones de lujo, con pasta dura, de “V for Vendetta”, con un tiraje de 20 mil ejemplares, y la revista “Mad”, la cual tratarán de reintroducir en México con tomos temáticos.
“Creemos que es el mejor momento de tener a “Vertigo” con nosotros, porque viene la película de “The Sandman”, la serie de televisión de “Constantine”, entonces tendremos cosas muy interesantes”, finalizó.
Fuente: El Universal
No hay comentarios.:
Publicar un comentario